Three questions in the music quiz still unguessed.

I've added another word for each plus this general clue; the original languages are Italian, Welsh and English, not necessarily in that order, and one of them has a connection with one that has already been solved