Well I could just be being mischievous but actually Salomé is my favourite Wilde work and it was written in French. My own copy, a bilingual edition, is one of my most prized books. It's the 1938 LEC edition with the French text illustrated by Derain pochoirs while the English is a reprint of the first English edition with the Beardsley illustrations.
Maria Ewing has made quite a Salome over the years. Rare that an opera singer will disrobe onstage. I remember the shock of that in LA (around 1989 I think) big news, sold many, many tickets. Luckily she can back it up with an amazing singing voice.
no subject
Date: 2005-11-01 01:42 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-01 01:54 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-01 03:43 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-01 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-01 04:27 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-01 04:36 pm (UTC)Which in most cases is a great mercy. I can think of one or two though that can get naked for me anytime.